Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Sandboxie Core 32% 22,934 258,655 1,830,528 22,709 3,393 1 0
Sandman UI 93% 2,086 159 1,024 1,955 114 0 0
Troubleshooting Scripts 0 0 0 0 941 0 0

Overview

Project website sandboxie-plus.com
Project maintainers User avatar admin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 65,702 392,763 2,757,489
Source 2,736 12,604 88,176
Translated 61% 40,682 34% 133,949 33% 925,937
Needs editing 1% 356 1% 2,158 1% 37,921
Read-only 21% 14,064 3% 12,501 3% 87,527
Failing checks 6% 4,448 13% 51,373 14% 412,414
Strings with suggestions 1% 1 1% 14 1% 222
Untranslated strings 37% 24,664 65% 256,656 65% 1,793,631
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 64,722 changes 0 changes 2,152 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

392 k
Hosted words
65,702
Hosted strings
61%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+61%
+100%
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 73% 719 0 0 719 817 0 0
Albanian (albanian_1052) 25% 794 9,200 64,347 791 69 0 0
Arabic (arabic_1025) 22% 825 9,256 65,392 823 119 0 0
Bulgarian (bulgarian_1026) 23% 809 9,098 63,739 808 80 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 63 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 60 0 0
Croatian (croatian_1050) 25% 789 8,674 61,593 786 82 0 0
Czech 44% 895 103 649 895 0 0 0
Czech (czech_1029) 24% 803 9,229 64,938 798 73 0 0
Danish (danish_1030) 21% 830 9,218 64,535 827 67 0 0
Dutch 89% 173 16 108 150 63 0 0
Dutch (dutch_1043) 25% 792 8,834 63,123 792 74 0 0
Estonian (estonian_1061) 25% 795 9,362 65,531 792 75 0 0
Finnish (finnish_1035) 27% 767 8,714 60,450 765 76 0 0
French 0 0 0 0 67 0 0
French (french_1036) 28% 762 8,404 59,555 755 89 0 0
German 0 0 0 0 24 0 0
German (german_1031) 22% 818 9,374 65,581 818 65 0 0
Greek (greek_1032) 25% 795 8,843 62,127 789 79 0 0
Hebrew (hebrew_1037) 26% 775 8,788 61,409 774 126 0 0
Hungarian 0 0 0 0 64 0 0
Hungarian (hungarian_1038) 26% 779 8,642 60,863 776 83 0 0
Indonesian (indonesian_1057) 30% 739 8,512 59,947 736 93 1 0
Italian 0 0 0 0 65 0 0
Italian (italian_1040) 28% 755 8,394 59,860 748 87 0 0
Japanese (japanese_1041) 25% 793 8,863 62,313 790 73 0 0
Korean 0 0 0 0 60 0 0
Korean (korean_1042) 92% 75 523 11,673 1 65 0 0
Macedonian (macedonian_1071) 23% 811 9,231 63,862 808 100 0 0
Polish 0 0 0 0 63 0 0
Polish (polish_1045) 29% 748 8,463 59,199 746 75 0 0
Portuguese (Brazil) 99% 9 0 0 0 63 0 0
Portuguese (Portugal) 96% 65 16 108 2 65 0 0
Portuguese (portuguese_2070) 23% 806 9,110 64,205 803 71 0 0
Russian 0 0 0 0 63 0 0
Russian (russian_1049) 43% 594 6,414 48,588 552 49 0 0
Slovak (slovak_1051) 34% 697 7,976 55,857 694 106 0 0
Spanish 89% 174 16 108 151 65 0 0
Spanish (spanish_1034) 26% 779 8,777 61,735 774 88 0 0
Swedish 0 0 0 0 63 0 0
Swedish (swedish_1053) 35% 688 8,001 56,922 684 102 0 0
Turkish 0 0 0 0 11 0 0
Turkish (turkish_1055) 20% 847 9,364 65,799 846 72 0 0
Ukrainian 96% 51 8 51 38 66 0 0
Ukrainian (ukrainian_1058) 33% 706 7,860 55,314 702 105 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 62 0 0
farsi_1065 (generated) (farsi_1065) 36% 674 7,791 54,324 661 133 0 0
portuguesebr_1046 (generated) (portuguesebr_1046) 28% 760 8,314 58,732 757 80 0 0
simpchinese_2052 (generated) (simpchinese_2052) 41% 617 7,142 50,810 605 102 0 0
tradchinese_1028 (generated) (tradchinese_1028) 32% 712 8,284 58,205 708 86 0 0
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Sandboxie-Plus
  2. Sandboxie Core
  3. Indonesian (indonesian_1057)
#----------------------------------------------------------------------------
# SbieDrv
#
# Initialization errors issued to the System event Log
#----------------------------------------------------------------------------
#----------------------------------------------------------------------------
# SbieDrv
#
# InitKesalahan inisialization errors issued to the Sysasi diisukan ke Catatan Peristiwa Sistem event Log
#----------------------------------------------------------------------------
11 days ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Sandboxie-Plus
  2. Sandboxie Core
Repository outdated. 5 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Sandboxie-Plus
  2. Troubleshooting Scripts
Repository outdated. 5 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Sandboxie-Plus
  2. Sandman UI
Repository outdated. 5 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Sandboxie-Plus
  2. Sandboxie Core
  3. Ukrainian (ukrainian_1058)
The "Sandboxie/msgs/Sbie-English-1033.txt" file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sandboxie-Plus
  2. Sandboxie Core
  3. Ukrainian (ukrainian_1058)
# 3232;txt;01
# Personal use of Sandboxie is permitted free of charge for as long as you wish.
# .
 
5 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Sandboxie-Plus
  2. Sandboxie Core
  3. Turkish (turkish_1055)
The "Sandboxie/msgs/Sbie-English-1033.txt" file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sandboxie-Plus
  2. Sandboxie Core
  3. Turkish (turkish_1055)
# 3232;txt;01
# Personal use of Sandboxie is permitted free of charge for as long as you wish.
# .
 
5 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Sandboxie-Plus
  2. Sandboxie Core
  3. tradchinese_1028 (generated) (tradchinese_1028)
The "Sandboxie/msgs/Sbie-English-1033.txt" file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sandboxie-Plus
  2. Sandboxie Core
  3. tradchinese_1028 (generated) (tradchinese_1028)
# 3232;txt;01
# Personal use of Sandboxie is permitted free of charge for as long as you wish.
# .
 
5 months ago
Browse all project changes